- Для всех интересующихся
Успех и процветание в современном мире тесно связаны со способностью общаться с людьми из разных социальных групп, стран, континентов. Английский – самый популярный международный язык, который использует почти треть людей, населяющих планету. На английском проходят политические переговоры, пишутся научные труды, ведутся репортажи с мировых спортивных арен, заключаются договоры между иностранными партнерами по бизнесу и т.д… Чтобы достичь значимых успехов, нужно владеть международным языком, а определить достаточно ли хорошо человек его знает, Советом Европы были разработаны критерии CEFR. Это система тестов, позволяющая определять уровни английского языка, т.е. оценивать знания, необходимые для свободного общения с англоязычными собеседниками.
Оценка коммуникативных навыков и умений
В европейских и многих других странах для определения уровня владения иностранным языком с 2001 года используется Общеевропейская система CEFR. Стандартизированный тест адаптирован под 40 языков, т.е. он позволяет оценить навыки людей, изучающих не только английский.
Система CEFR нужна для:
- Улучшения взаимодействия между образовательными системами разных стран;
- Разработки образовательных программ, курсов, пособий, тестов;
- Контроля обучающего процесса. Ученики проходят тестирование, позволяющее определить уровень знаний на каждом этапе обучения;
- Подачи документов для поступления в учебное учреждение, оформления визы, устройства на работу.
Существуют и другие аналогичные системы оценки навыков людей, изучающих иностранный язык, но самой распространенной, признанной в мире остается CEFR. Этот тест помогает выяснить при помощи практических заданий как экзаменуемый умеет применять свои навыки в повседневной жизни. Чтобы подтвердить уровни знания английского языка, нужно выполнить задания разной сложности. Для каждого этапа разработан перечень заданий и описание знаний и умений.
Несколько особенностей системы:
- Включает два аспекта: оценка речевых способностей и навыков, позволяющих их использовать на практике;
- У нее нет четкой оценочной шкалы. На базе гибкой, динамичной опорной системы можно разработать множество обучающих курсов, учитывающих разные потребности;
- Учитывает способность воспринимать, воспроизводить, делиться информацией;
- Используется для исследования навыков людей, изучающих разговорную речь другой страны. Устанавливает уровни владения английским языком и другими европейскими языками.
Нужно освоить разговорную речь для того, чтобы общаться с коренным населением страны, в которой планируете жить, работать, получать образование. Система CEFR применяется в процессе обучения на языковых курсах во многих странах мира. На сайте центра дополнительного образования можно не только записаться на курсы английского языка, но и узнать какие есть уровни по шкале CEFR, пройти тестирование. Шкала CEFR является основой международных экзаменов, которые сдают для официального подтверждения приобретенных навыков.
Оценка знаний по шкале CEFR
Способность понимать и применять английский в различных ситуациях потребуется абитуриентам, поступающим в престижный российский или иностранный университет. Этот навык пригодится соискателям, желающим устроиться на высокооплачиваемую должность, при подаче документов на визу. Как же получить сертификат? Какие существуют тесты для определения уровня английского языка?
Все уровни делятся на три основные группы: базовый (A), уверенный пользователь (B), продвинутый (C). Тестирование нужно пройти тем, кто планирует контактировать с иностранцами, переезжать в англоязычную страну, изучать иностранный для продвижения по карьерной лестнице, развивать собственный бизнес. Если знаний недостаточно, можно найти репетитора или посещать обучающие курсы. Сегодня у всех желающих есть возможность освоить любой иностранный язык, занимаясь по инновационным методикам. В центре дополнительного образования работают опытные педагоги, которые предоставят развернутую информацию о том, какие бывают уровни владения английским языком, что нужно знать и уметь, чтобы получить сертификат. Перед приобретением курса можно пройти тест онлайн. Результаты теста преподаватель учитывает при определении соответствующей требованиям обучающей программы.
Уровень новичков
Один из обязательных предметов школьной программы – иностранный язык. Почти все образовательные учреждения включают в программу изучение английского. В школе ученик получает базовые навыки. Если эти навыки он не использовал и не развивал с того момента, как покинул школьную парту, его уровень владения иностранным будет не выше A1. У студента есть определенные знания, но их недостаточно для общения с иностранцами. Если человек никогда ранее не изучал английский, ему предстоит заниматься не менее трех месяцев, чтобы пройти тест, подтверждающий уровень Elementary level.
О преодолении первой ступени в освоении языка можно судить по полученным навыкам:
- Умеет задавать простейшие бытовые вопросы и отвечать на них;
- Студент может представиться и коротко рассказать о себе;
- Улавливает смысл сказанного на английском, если собеседник говорит медленно и разборчиво;
- Умеет читать и писать простейшие тексты. Может заполнить анкету, написать простое письмо;
- Имеет небольшой словарный запас, который позволяет решать простейшие бытовые задачи.
Изучение английского в школе не гарантирует, что получится пройти этот тест без дополнительной подготовки. Без регулярной практики навыки забываются. Быстро восстановить и улучшить знания можно на курсах английского.
Базовый
Чтобы вести «светскую беседу» на иностранном языке, нужно иметь словарный запас более 1000 слов. Предстоит освоить простые правила грамматики, научиться слушать и понимать разговорную речь. Поднявшись на этот уровень английского языка, студент уже знает какие бывают языковые конструкции и ключевые временные формы, учится их применять на практике.
Можно пройти онлайн-теста или сопоставить собственные умения и описание базовых навыков, характеризующих уровень A2:
- Умеете подробно рассказать о себе (внешности, месте работы, семье, хобби), формулировать потребности;
- Способны поддержать беседу на простую, знакомую тему, поделиться собственным мнением;
- Знаете как узнать дорогу, если заблудились в незнакомом городе, как рассчитаться в магазине, вызвать такси;
- Умеете читать и писать сообщения, небольшие тексты.
Перешагнув на вторую ступень обучающей программы, студент чувствует себя увереннее в англоговорящем обществе. Waystage or Elementary – это расширение словарного запаса (одежда, пища, увлечения, животный и растительный мир и т.д.), освоение простых правил грамматики, улучшение коммуникативных навыков.
Пороговый
Чтобы стать независимым, т.е. научиться находить выход из нестандартных ситуаций, сложившихся в англоязычной стране, нужно подняться на следующую ступень. Threshold or Intermediate – какой же это уровень английского языка? Его достигают студенты со средними разговорными способностями, умеющие пользоваться основными правилами грамматики. Человек, обладающий навыками уровня B1, может достичь большинства поставленных целей: получить повышение по службе, поступить в университет за границу.
Студент, обладающий средними знаниями, умеет:
- Высказывать свои мысли, описывать чувства, мечты, желания, без подготовки поддерживать любые темы разговора (кроме специализированных);
- Говорить и писать грамотно. Он почти не делает грамматических ошибок, правильно формулирует предложения, пишет тексты на неспециализированные темы;
- Читать и понимать о чем пишется в информационной статье, художественной книге;
- Смотреть фильмы, ролики в интернете на английском;
- Находить общий язык с местным населением, путешествуя по чужой стране.
Общение с носителем позволяет ускорить достижение среднего уровня. На занятиях в центре иностранных языков студенты общаются между собой и с наставниками. Закрепить и улучшить навыки помогает общение с англоязычными пользователями соцсети и ежедневная практика.
Средне-продвинутый
Какими же навыками должен обладать студент, который хорошо освоил английский язык и подтвердил уровень Upper Intermediate, какой это уровень по шкале CEFR? Если студент свободно общается с англоговорящими собеседниками, принимает участие в дискуссиях на любые темы (включая профессиональные), у него уровень выше среднего, т.е. пороговый продвинутый (B2). У него богатый словарный запас, позволяющий находить общий язык с представителями разных социальных групп.
Знания выше среднего характеризуются:
- Понимание сложных профессиональных и бытовых текстов;
- Умение высказать и отстоять личное мнение;
- Способность поддержать разговор на разные темы;
- Умение обсуждать, договариваться, понимать и поддерживать диалог;
- Знания иностранного, позволяющие анализировать интервью, подкасты.
Навыки выше среднего помогают адаптироваться в любой англоязычной стране, развиваться в профессиональной сфере, решать любые бытовые задачи.
Продвинутый
Умение общаться на любые темы, писать научные труды, пользоваться сложными грамматическими конструкциями указывает на то, что перед вами профессионал, достигший в изучении иностранного уровня C1 по шкале CEFR. Студенты, покорившие этап эффективного функционирования, легко адаптируются в любом социуме, независимо от того, какой диалект использует коренное население.
Advanced характеризуется:
- Способностью вести спонтанные беседы с носителями, быстро отвечать на вопросы, разъяснять ответы;
- Умением читать, писать, обсуждать книги, научную и развлекательную литературу;
- Способностью грамотно говорить, писать, применяя сложные правила и т.д…
Профессионалу необходима регулярная практика общения с носителями языка, чтение иностранной литературы.
Уровень носителя
Если человек разговаривает, думает и видит сны на английском, значит он родился в англоязычной стране или достиг самого высокого уровня C2 по шкале CEFR. Люди, в совершенстве владеющие иностранным языком, характеризуются:
- Умением обсуждать даже узкоспециализированные статьи;
- Способностью писать, читать, правильно интерпретировать тексты различных стилей;
- Умением использовать идиомы, фразеологические обороты в разговоре и т.д…
Знания человека, получившего сертификат, подтверждающий уровень Proficient, соответствуют навыкам носителя. Он владеет языком в совершенстве.
Как оценить навыки владения иностранным языком?
Чтобы поступить в престижный университет за границей, устроиться на высокооплачиваемую работу, нужно освоить международный язык в том объеме, который указан в требованиях. Желательно заранее выяснить какие бывают уровни знания английского языка, на чем основана оценка навыков. При успешной сдаче экзамена он получает сертификат, в котором указан уровень знаний, оцененный по шкале CEFR.
Определить свой уровень можно:
- Онлайн. Прохождение теста онлайн займет около десяти минут. Потребуется ответить на вопросы, касающиеся лексики, грамматики, понимания о чем говорится в тексте. Его результаты не учитываются при подаче официальных документов;
- На международном экзамене. Официальный сертификат подходит для подтверждения уровня владения языком при поступлении в университет, на работу за границу;
- На основании оценки наставника. Преподаватель специализированного образовательного центра, репетитор может объективно оценить навыки своего ученика;
- Самостоятельно. В описании каждого уровня указаны требования. Сопоставляя требования с имеющимися навыками, можно самостоятельно предположить на каком этапе обучения находитесь.
Желание достичь определенных результатов мотивирует постигать все тонкости иностранного языка. Если студент знает какие есть уровни знания языка, их характеристики, он сможет поставить перед собой конкретную цель и следовать к ее достижению. Контролировать собственные успехи можно при помощи бесплатного теста онлайн. Если тест, разработанный для начального уровня, дается легко, следует пройти следующий за ним тест. Тестирование нужно продолжать до теста, с прохождением которого возникли трудности. Онлайн-тесты помогают выявить пробелы в изучении языка и улучшить качество обучения. Тестирование позволяет подготовиться к сдаче международного экзамена. Для переезда в другую страну, устройства на работу в компанию, работающую с иностранными фирмами, потребуется официальное подтверждение (сертификат).
