- Родители детей 5–9 лет, которые знают алфавит и готовы начать читать.
- Родители второклассников, которые проходят правила чтения в школе.
- Все, кто ищет упражнения и тренажёр чтения на английском.
Родители часто удивляются: ребёнок уверенно поёт алфавит, но не может прочитать простое слово cat. Всё дело в том, что названия букв и их звучание в словах — разные вещи. В английском 26 букв, но около 44 звуков, поэтому научиться читать «по буквам», как в русском, не получится. Нужна система. В Center of Modern English мы учим детей читать через фониксы — метод, которым пользуются в англоязычных школах. Рассказываем, как применить его дома.
Когда начинать учить ребёнка читать по-английски
Лучшее время — когда ребёнок уже знает английский алфавит на слух, у него есть небольшой словарный запас и он начал читать по-русски. Обычно это 5–7 лет. Начинать раньше можно, но только в игровой форме и без давления. Если ребёнок ещё не знает буквы, начните со статьи «Английский алфавит для детей».
Что такое фониксы
Фониксы (phonics) — метод обучения чтению через связь букв и звуков. Ребёнок учит не названия букв, а их «голоса»: a как в apple, b как в ball, c как в cat. Затем он учится сливать звуки в слова: /k/ + /æ/ + /t/ = cat. Постепенно добавляются правила и сочетания букв.
Пошаговый план обучения чтению
| Этап | Что учим | Примеры | Сколько времени |
|---|---|---|---|
| 1. Звуки букв | Основной звук каждой буквы | s — /s/, a — /æ/, t — /t/ | 4–6 недель |
| 2. Слияние | Читаем короткие слова из трёх звуков | cat, dog, pen, sit, bus | 3–4 недели |
| 3. Буквосочетания | Две буквы — один звук | sh, ch, th, ck, ee, oo | 4–6 недель |
| 4. Открытый слог | Правило «волшебной e» | cap — cape, kit — kite | 3–4 недели |
| 5. Частотные слова | Слова-исключения, которые запоминают целиком | the, said, you, was | параллельно со всеми этапами |
| 6. Чтение текстов | Простые книжки и тексты | книги по уровням для начинающих | постоянно |
Открытый и закрытый слог
Это главное правило чтения гласных в английском. От типа слога зависит, как читается гласная: «коротко» или «как в алфавите».
| Буква | Закрытый слог (краткий звук) | Открытый слог (как в алфавите) |
|---|---|---|
| A a | cat, map, hat — [æ] | cake, name, make — [eɪ] |
| E e | pen, red, bed — [e] | he, me, Pete — [iː] |
| I i | pig, sit, big — [ɪ] | bike, kite, time — [aɪ] |
| O o | dog, hot, box — [ɒ] | home, nose, go — [əʊ] |
| U u | bus, cup, sun — [ʌ] | cute, tube, June — [juː] / [uː] |
Закрытый слог заканчивается на согласную: гласная читается кратко (cap). Открытый слог заканчивается на гласную или на «немую» e, которая сама не читается, но «открывает» слог: гласная читается так, как называется в алфавите (cape). Детям удобно объяснять это как «волшебную e», которая заставляет гласную сказать своё имя.
Тренажёр: волшебная e
Нажмите на слово — услышите его. Потом нажмите на пару с «волшебной e» и сравните, как изменилась гласная.
Нажмите на карточку, чтобы послушать.
Озвучка работает в большинстве современных браузеров.
Буквосочетания
Некоторые буквы вместе дают один звук. Их учат после того, как ребёнок уверенно читает простые слова.
| Сочетание | Звук | Примеры |
|---|---|---|
| sh | [ʃ] «ш» | ship, fish, shop |
| ch | [tʃ] «ч» | chip, lunch, cheese |
| th | [θ] / [ð] — межзубный | thin, three / this, mother |
| ck | [k] | duck, back, sock |
| ng | [ŋ] — носовой | sing, long, king |
| ee, ea | [iː] «и» долгое | tree, see, sea, eat |
| oo | [uː] / [ʊ] | moon, zoo / book, look |
| ai, ay | [eɪ] «эй» | rain, train, day, play |
| ar | [ɑː] «а» долгое | car, star, park |
| or | [ɔː] «о» долгое | fork, horse, short |
Слова, которые нужно запомнить целиком
Самые частые слова английского языка часто читаются не по правилам. Их называют sight words или tricky words — «слова, которые узнают с первого взгляда». Их запоминают целиком по карточкам.
Первые 20 слов: the, a, I, you, he, she, we, they, is, was, are, said, to, do, of, my, come, some, one, have.
Первые книги для чтения
Для первых шагов подойдут книги по уровням — graded readers — серии, где книги разделены по уровням сложности. Такие серии выпускают крупные издательства: Oxford, Cambridge, Pearson и Ladybird. На первых уровнях — одно-два предложения на страницу, крупные картинки и повторяющиеся фразы.
| Этап | Что читать |
|---|---|
| Первые слова | Карточки со словами из трёх букв, книжки-картинки с подписями |
| Первые предложения | Книги стартового уровня серий graded readers: 1 предложение на страницу |
| Короткие истории | Адаптированные сказки, книги уровня Starters и Movers |
| Самостоятельное чтение | Серии для первого чтения и адаптированные классические сказки |
Подборку сказок по возрастам и уровням мы собрали в статье «Лучшие сказки для детей на английском языке».
Упражнения для тренировки чтения
| Упражнение | Как выполнять |
|---|---|
| Звуковые кубики | На кубиках буквы. Бросаем три кубика и читаем получившийся «слог»: даже бессмысленные сочетания тренируют слияние звуков. |
| Слово-картинка | Карточки со словами и картинками: ребёнок читает слово и находит пару. |
| Меняем одну букву | cat → hat → hot → hop → top. Каждый раз ребёнок читает новое слово. |
| Найди звук | В тексте найти все слова со звуком /ʃ/ или с «волшебной e». |
| Чтение с пальцем | Ведём пальцем под словами, читая вслух медленно и чётко. |
| Повторное чтение | Одну короткую книжку читаем 3–5 дней подряд: с каждым разом всё увереннее. |
Частые вопросы родителей
С какого возраста учить ребёнка читать по-английски?
Обычно с 5–7 лет, когда ребёнок знает алфавит на слух, умеет немного говорить по-английски и начал читать по-русски.
Что такое фониксы простыми словами?
Это метод, при котором ребёнок учит звуки букв и учится сливать их в слова: c-a-t → cat. Постепенно он осваивает буквосочетания и правила, а не заучивает каждое слово отдельно.
Что такое открытый и закрытый слог?
В закрытом слоге после гласной стоит согласная, и гласная читается кратко: cap. В открытом слоге гласная стоит в конце или перед «немой» e, и читается как в алфавите: cape.
Сколько времени нужно, чтобы научиться читать?
Читать простые слова дети обычно начинают через 2–3 месяца регулярных занятий, короткие тексты — через 6–12 месяцев. Всё зависит от возраста и частоты занятий.
Нужна ли транскрипция, чтобы научиться читать?
Маленьким детям — нет, им проще через звуки и фониксы. Транскрипцию обычно вводят в школе, во 2–3 классе, когда ребёнок уже читает простые слова.
Что делать, если ребёнок путает b и d?
Это нормально для начинающих. Помогает жест «кровать»: сожмите кулаки с поднятыми большими пальцами — левая рука b, правая d, получается bed.
